Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

Holy Cross day

  • 1 holy

    1. n
    святиня; святилище
    2. adj
    1) (тж H.) святий; священний; церк. найсвятіший

    holy breadцерк. проскура

    H. City — Священне місто (Єрусалим, Рим та ін.)

    H. Cross — церк. хрест господній

    H. Family — рел. свята родина

    H. Trinity — рел. свята трійця

    H. Father — його святість (римський папа)

    H. Mother — мадонна, богоматір, богородиця, пречиста

    H. See — найсвятіший престол; папський престол, Ватикан

    H. Scripture — святе письмо, біблія

    2) священний

    H. Alliance — іст. Священний союз

    3) праведний, безгрішний; непорочний; благочестивий, побожний; святий
    4) жахливий, надзвичайний

    a holy terror — жахлива людина; відьма

    holy mackerel (Moses, Mother of God)! — боже мій!, боже праведний!

    holy cloverбот. еспарцет

    holy fireмед. бешиха; антонів огонь

    holy-water sprinkleцерк. кропило

    * * *
    I n
    1) святиня; святилище
    2) ( Holy) Господь, Всевишній
    II a
    1) ( часто Holy) святий; священний; святійший

    holy breadцepк. проскура

    holy oilцepк. миро

    Holy Cross dayцepк. Здвиження ( честного хреста) ( свято)

    Holy Communion /Table/ — цepк. святе причастя

    (Most) Holy Father — його святість ( Римський Папа)

    Holy Mother — мадонна; Богоматір, Богородиця

    Holy See — святійший престол; папський престол, Ватикан

    Holy Writ /Scripture/ — Священне писання, Біблія

    2) (Holy) священний
    3) праведний, безгрішний; непорочний; благочестивий
    4) жахливий, страшенний, надзвичайний

    English-Ukrainian dictionary > holy

  • 2 holy

    I n
    1) святиня; святилище
    2) ( Holy) Господь, Всевишній
    II a
    1) ( часто Holy) святий; священний; святійший

    holy breadцepк. проскура

    holy oilцepк. миро

    Holy Cross dayцepк. Здвиження ( честного хреста) ( свято)

    Holy Communion /Table/ — цepк. святе причастя

    (Most) Holy Father — його святість ( Римський Папа)

    Holy Mother — мадонна; Богоматір, Богородиця

    Holy See — святійший престол; папський престол, Ватикан

    Holy Writ /Scripture/ — Священне писання, Біблія

    2) (Holy) священний
    3) праведний, безгрішний; непорочний; благочестивий
    4) жахливий, страшенний, надзвичайний

    English-Ukrainian dictionary > holy

См. также в других словарях:

  • Holy-cross day — Holy cross Ho ly cross (?; 115). The cross as the symbol of Christ s crucifixion. [1913 Webster] {Congregation of the Holy Cross} (R. C. Ch.), a community of lay brothers and priests, in France and the United States, engaged chiefly in teaching… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Holy Cross Day — The Coptic Church annually commemorates two events related to the Holy Cross on which our Lord was crucified: the discovery of the Cross at Jerusalem by the empress Helene, mother of Constantine, in A.D. 326, the feast day being 17 Tut; and the… …   Dictionary of church terms

  • Holy Cross Day — I. see exaltation of the cross II. noun see holy rood day …   Useful english dictionary

  • holy cross day — noun Usage: usually capitalized H&C&D : holy rood day 2 …   Useful english dictionary

  • Holy Cross Day — noun the day of the feast of the Exaltation of the Cross, 14 September …   English new terms dictionary

  • holy-rood day — noun Usage: usually capitalized H&R&D Etymology: Middle English holi rode dei 1. : the 3d day of May on which occurs the feast of the Invention of the Cross 2. : September 14 called also Holy Cross Day * * * Holy rood Day ● …   Useful english dictionary

  • Holy Rood Day — noun 1》 the day of the feast of the Invention of the Cross, 3 May. 2》 another term for Holy Cross Day …   English new terms dictionary

  • Holy Cross Day —  Воздвижение Креста Господня …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • Holy cross — Ho ly cross (?; 115). The cross as the symbol of Christ s crucifixion. [1913 Webster] {Congregation of the Holy Cross} (R. C. Ch.), a community of lay brothers and priests, in France and the United States, engaged chiefly in teaching and manual… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Holy Innocents' day — Holy Ho ly, a. [Compar. {Holier}; superl. {Holiest}.] [OE. holi, hali, AS. h[=a]lig, fr. h[ae]l health, salvation, happiness, fr. h[=a]l whole, well; akin to OS. h?lag, D. & G. heilig, OHG. heilac, Dan. hellig, Sw. helig, Icel. heilagr. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Holy Cross, Exaltation of the — ▪ religious feast also called  Holy Cross Day,         liturgical feast celebrated on September 14 to honour the cross on which Jesus Christ was crucified. In the Eastern churches the feast dates back to the dedication of the Church of the Holy… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»